孙坚听罢了，则是“哈哈”大笑起来，十分嘲讽的说：“‘上表董公’？牛辅！你怕不是糊涂了罢！上表天听，董贼算是个屁！他有什么权利册封将军？！”
牛辅冷声说：“你敢对董公大不敬？！”
那城门官心中忌惮孙坚的勇猛，怕他一旦有生还的机会，便会杀了自己，到那时候，自己便再无生还可能。
于是城门官便撺掇着牛辅，说：“将军，快快让孙坚老儿带兵投降，将军也好早些歇息，不是么？”
牛辅说：“是了。”
他说着，便对孙坚说：“孙坚！还不快快投降，你难道想看着城中的百姓，与你一起遭殃流血不成！？”
孙坚毫无畏惧，冷笑一声，说：“叛贼，你敢动城中百姓一根汗毛试试看，今日你就算能买通城门，他日曹盟主大军一到，你和这城门官，无非都要化成一摊血泥！”
牛辅一听，似乎有些害怕，他生性比较怯懦，因着是董卓的女婿，所以爬的很高，但牛辅本人的确不是做什么将领的料子，好色把妹的本事儿还行，却不是孙坚的对手。
牛辅眼神晃了晃，城门官也很害怕，怕自己变成孙坚口中的一滩血泥，便灵机一动，说：“将军，小人听说，这孙坚老儿有一长子，生的是俊美倜傥，年少英才，孙坚老儿更是宠爱，疼惜的很，往后里还想让这个孙少将军承袭自己，将军何不抓住这位孙少将军，剁掉他的手指，不怕他孙坚老儿不归降！”
牛辅登时“哈哈哈”大笑起来，说：“是了！来人，把这孙少将军，给我找出来！”
孙坚有些着急，睚眦尽裂的大吼着：“你敢？！”
就在此时，突听一个声音说：“我在此处。”
众人寻声望去，便看到一个身材高挑纤细，面如白玉，毫无瑕疵的年轻男子从外面走了进来。
那男子腰身精瘦，脊背挺直，面貌精致得令人窒息，牛辅从未见过如此俊美之人。
牛辅往日里见过幽州牧刘虞之子，刘和长相俊美精致，却远不及此人见而忘俗，只看此人一眼，便能确定这世上再无旁人比他更加俊美。
从府署内里走出来的人，并不是什么孙坚的长子孙策，而是孙策的发小。
——周瑜。
周瑜突然走出来，还说“我在此处”，众人一看，便以为此人便是孙少将军。
一来周瑜长相俊美，的确符合传闻，二来周瑜出身大户，因此气质出众，牛辅立刻便误会了。