“我也不常这么喊他，每次见面念叨一两声就行了，他会默许。但是只有我能这么叫。”卡尔说，“而且每次见面叫得多了他也会不爽的，他觉得这个外号太不符合他英俊潇洒的形象了。”
卡尔压低声音告诉迪克：“其实他对自己的认识错的离谱，他超级——超级可爱。比迪士尼公主还可爱。”
“你刚才是用迪士尼公主和托尼．斯塔克作比较吗？”耳尖的布鲁斯怀疑地问，“别否认，我听到了。老天，托尼．斯塔克和迪士尼公主……我想象不出来他们之间有什么相似之处。现在我真的有些好奇你在背地里是怎么形容我的了。”
性感炸弹，卡尔想。
他明智地没有把心里的话说出口。
新闻还在继续讨论托尼的发言，邀请了好几个据说非常有名的经济学专家来研究如果斯塔克工业关闭军火制造会发生什么事情，得出的结论围绕着斯塔克公司的股价暴跌、托尼．斯塔克被赶出斯塔克公司和斯塔克公司破产三个可能性绕来绕去。
卡尔听了一会儿就摇起了头：“无稽之谈。”
“为什么这么说？”布鲁斯问，在卡尔的视线中优雅地摊开手，“我到底也是韦恩集团的总裁，虽然不怎么管事，但关心一下竞争对手也是应该的。”
“我听出来你不管事了。”卡尔说，“韦恩和斯塔克根本不是竞争对手——韦恩集团走的是多行业跨领域的风格，斯塔克工业专攻军火和各种高精科技领域，你们之间只能说是‘有交集’——韦恩和艾尔才是竞争对手，布鲁斯。”
“……那么说，不管斯塔克怎么作死韦恩集团都不会受到影响？”
“我也不知道啊。”卡尔相当痛快地承认了他对具体情况一无所知，“我只是稍微了解一点情况而已，细节方面也不清楚。不过斯塔克公司就算不再造军火也没什么大不了的，妮妮可以向清洁能源公司转型，斯塔克本身也有各种投资，公司总归是不会垮的，还很有可能更上一层楼。”
这个话题最终到这里为止。
布鲁斯似乎还有想问的问题，但卡尔和迪克都表现得很想休息，于是他只是打定主意自己查一下到底发生了什么，目视着阿弗带领两人回到自己的房间。
安排给卡尔的房间被布置得非常舒适，尽管那种古老、典雅的装潢不是卡尔欣赏的类型。
天花板绘有华贵精美的壁画，摆在房间正中的是巨大的红色天鹅绒高柱床，同色系的纱幔从顶部垂下来，这就算了，床上居然铺了三层床垫，越是靠近皮肤的地方，床垫的材质就越是细腻光滑，在水晶灯下显示出少女皮肤般的反光。
“……”
卡尔已经震惊到失语。
就连布鲁斯的床也没有这么浮夸。
两者的风格是很一致，但是布鲁斯的床单好歹是深色的。
虽然卡尔更喜欢鲜亮的颜色，这种艳丽的大红色确实相当符合他的审美……好吧，从这点来看他倒是理解为什么这个房间被安排给他，可能这是韦恩庄园里最不蝙蝠的房间了。
他一口饮尽温牛奶，把空杯子还给尽职尽责的老管家。
阿尔弗雷德镇定地鞠了一躬：“床头有传召铃，任何时间都能使用，如果您需要帮助，我会尽快赶到。希望您能好好休息，艾尔先生。”
卡尔给了他一个微笑。
不到半个小时，韦恩庄园的灯大多都熄灭了，只留下院落中几盏灯用于照明。
整个哥谭市的灯光都熄灭了大半。
和它高度发达的经济水平不相符的是，这座城市几乎没有什么正常的夜晚活动。
和像灯塔般闪耀的纽约、散发着均匀的柔光的大都会不同，夜晚的卫星地图上，哥谭市是一座近乎于漆黑的城市，和同它的发展水平最类似的城市相较起来，哥谭市也是夜生活最枯燥的一个。
酒吧和某些特殊的娱乐场所都通宵营业，但只有亡命之徒、打手和帮派成员会在这些场合喝酒放松，普通人在天还没黑的时候就早早回到了家中，除非碰到了危急情况，否则绝不会在这些场合出现。
布鲁斯．韦恩这时候要么还沉浸在奢华的派对和酒会中，要么就在美貌的女人身上消耗精力。
时间再晚一点之后，连哥谭王子都已经结束了纸醉金迷的生活，陷入了沉眠。
深夜是属于蝙蝠侠的时间。
蝙蝠侠和罗宾都已整装待发，为常规的夜巡做好了准备。蝙蝠侠默不作声地调试着各种设备，检查蝙蝠装的细节，罗宾的小道具比蝙蝠侠少很多，他只花了几分钟就整理好了自己，快活地用勾爪在蝙蝠洞中荡来荡去。
“我从来没觉得你运气这么好过，布鲁斯，卡尔太讨人喜欢了！我们一起玩游戏的时候我就发现了，他性格真好——我故意拖后腿让他死掉了十多遍，搞砸了不少任务，他居然一点也不生气，只是陪着我重玩。”迪克嘟哝着说，“虽然我也不知道我干嘛要拉着他死掉。可能是他让你心烦了吧，布鲁斯。我原先是站在你这边的，可是现在我真不知道你们要是吵架了我怎么办……”
“我们没有吵架。”蝙蝠侠说，隐藏的变声器令他的嗓音低沉厚重到令人不适，“那只是一点小小的分歧。”
“随便你怎么定义，那就是吵架，布鲁斯，在这方面我比你更有经验。”迪克不以为意，“意见分歧不也是吵架的一种？话又说回来，我们最近几天夜巡根本没碰到什么案件，我觉得哥谭市的治安比蝙蝠侠没有出现的时候好多了，虽然也不至于好太多，普通人还是不敢在天快黑的时候出门……说到这个，你认识超人吗布鲁斯？”
蝙蝠侠非常古怪地沉默了几秒。
“不认识。”他最终说。
“等等，等等布鲁斯，你为什么想了这么长时间才回答我的问题？”迪克敏锐地注意到了蝙蝠侠的怪异之处，“这里面一定有什么问题，你不可能不认识超人的，超人可是全世界最伟大的英雄，他强大、英俊，还那么温柔，连一只爬到树上下不来的猫他都不会坐视不理——”