“很抱歉三者我都不是。”卡尔平静的说：“在给我下定义之前，我希望你先弄清楚一件事——会上网的人不一定天天上网，买报纸的人也一定天天都会去翻娱乐版，特别是在他们工作忙碌的时候。”
“去买一份今天的报纸。”艾伦站起身去捡纸团：“如果我时间没算错，那上面应该会告诉你一些信息。”
卡尔转身进了商店，买了一份当天的《南德意志报》，这是德国发行量最大的日报。
娱乐版里果然有相关新闻，一篇转载自《洛杉矶时报》的头条：《杀青现场不见导演克兰斯通休假还是养病？》
“本报讯。《Real Dream》昨日已经结束拍摄，并举行了新闻发布会，但在发布会现场并未见到导演兼主演艾伦·克兰斯通的身影，据他的经纪人特雷尔表示，克兰斯通刚刚结束拍摄工作就飞回了欧洲度假。而影片副导演也表示：‘艾伦值得一个又长又好的假期，电影耗费了他极大的精力，让他整个人都有点被掏空了，幸好从今天开始电影将进入后期制作阶段，暂时不用他把关。’”
“但克兰斯通返回欧洲到底是为度假还是养病，我们不得而知。两个月前《今日美国》记者偶然拍到的一张克兰斯通行走在洛杉矶街头的照片，让公众处于极大的震惊中，也让电影本身一直屹立在风口浪尖上——三个月前出现在奥斯卡红地毯上的艾伦·克兰斯通还身材瘦削，风度翩翩，但只不过是一个月的时间，他就爆肥几十磅，留着络腮胡，穿着简单的T恤牛仔裤出现在洛杉矶街头，惊呆了所有的人。”
“克兰斯通并不是在为电影增肥。记者在照片刚刚流出的时候电话采访了《Real Dream》的女主演玛丽昂·歌迪亚，问她‘剧本里克兰斯通出演的角色是否是个胖子？’歌迪亚当时还不知克兰斯通身体发生变化，在电话中对记者的问题很疑惑的表示‘剧本里没提到过这一点。’”
“从去年开始好莱坞中就一直流传着‘克兰斯通精神状态有点不太稳定’的说法，只不过他对公众始终表现得体，所以并未引起人们注意。而这次他身材的严重走形，在网络上和现实里都引起了极大讨论，洛杉矶、纽约许多著名医生都指出正常人不可能在短时间内暴增数十磅的体重，克兰斯通或许已经患上了跟内分泌紊乱相关的病症，并建议他及时就医。”
“《Real Dream》剧组在拍摄阶段将信息封锁的相当严密，没有记者能从他们那里获得照片和新闻，昨日的新闻发布会是难道的全剧组集体面对媒体的机会，可惜克兰斯通仍旧缺席，不过笔者采访到了女主角玛丽昂·歌迪亚。”
“因为曾被记者设计过，所以玛丽昂·歌迪亚不肯回答与克兰斯通身体、精神相关的任何问题，她只是大赞对方演技：‘艾伦拍电影的时候十分投入，甚至到了一种可怕的程度。我以前曾和他合作过一部电影，这你们知道，而比起几年前，我觉得他如今的演技已臻化境。拍戏的时候他用能让任何人心动心碎一万次的眼神看我，让我误以为他真的爱上我了——是的，我很心动，哪怕他现在形象发生了巨大的改变，但等你们看了电影就知道了，他身上多了另一种与众不同的魅力。刚刚我说到哪儿了？对，在拍戏时候我真的以为他对我有意思，但等副导演一说拍摄结束，他看我的目光立刻又跟看其他人，甚至是花花草草没什么两样了。’说到这里的时候歌迪亚做了个很夸张的表情：‘这种入戏和出戏的深度和速度太惊人了。’”
阅读完毕后，卡尔沉默着将报纸折叠。
半天后，他才吐出了一句话：“起码奥斯卡的那些学院评委终于不会因为你长得太帅，而对你的演技抱有歧视了。”
“不用试图安慰我。”艾伦面无表情的说：“我不需要安慰。”
“既然你这么说，好吧。”卡尔靠着墙壁的背部慢慢向下滑，最终他也坐到了地上。
艾伦将喝完的苏打水空瓶丢进垃圾桶，拍拍衣服从地上爬了起来。他准备继续自己的徒步旅行，因为他不想呆在这里接受别人的同情，他也不需要这种东西。
走出加油站，走上马路，步行了大约一英里后，鬼使神差的，艾伦又折返了回来。
他站在一台加油机后面偷偷的看向商店。
卡尔·奥斯顿用他曾经用过的姿势，坐在商店门外。
商店不时有人出出进进，在路过卡尔·奥斯顿的时候，那些顾客纷纷用十分奇怪的目光看向他，还有两个人女人试图上前搭讪，可奥斯顿没搭理任何一个人。他看起来就好像只是目视前方，在漫无目的的想着什么事。
艾伦刚才是故意离开的，为的就是试试卡尔·奥斯顿会不会跟着他。
同情、怜悯、试图帮助……如果有人对艾伦流露出这些情绪，会让他觉得自己被施舍了。
或许有些弱者喜欢这些特殊对待，但他艾伦·克兰斯通不需要。
现在，艾伦开始觉得卡尔·奥斯顿不是一个庸俗从众的人，他有点特别，安西娅会喜欢他也不是没有原因的。
在卡尔终于发动了他的汽车，准备离开加油站的时候，艾伦敲开了他的车窗：“介意带我一程么？”
卡尔在短暂的停顿后，打开车门让对方进来。
艾伦坐进副驾驶位，对他说了声：“谢谢。”
“我很好奇你没有汽车，是怎么跑到慕尼黑市郊来的。”
“我不知道。”艾伦惊异于自己平静的语气，他原本以为自己应该很讨厌坐进陌生人车里的：“早上起床后发现天气很好，于是决定出来走走，走着走着就到这里了。唔，好像我还搭了两班公交车？记不清了。”五秒钟后，他甚至打了个哈欠。
……
卡尔在给安西娅打电话的时候，将声音压的极轻：“艾伦住在慕尼黑的哪里？我得送他回家。”
“艾伦？”安西娅愣了一会儿后才震惊的问：“我哥哥艾伦？他和你在一起？！”
“我在市郊碰见他了，他让我稍他一程。”卡尔向旁边瞥了一眼：“可他现在睡着了，我没法问他地址。”
“睡着了？！”安西娅的声音因极度惊讶而凌乱：“艾伦怎么会在你的车上睡着？他很排斥外面，很认床的，现在他在家里都睡的不太安稳，稍微大点的声音都能惊醒他……”