“谢谢？”希欧维尔拧着眉头。
“谢谢……？”卡兰谨慎地重复道。
“就是，谢谢？”希欧维尔用冰封的蓝眼睛盯着她。
卡兰被他看得很不自在。
她往空气里喷了一点点，然后像在实验室里闻氨气一样扇着闻了闻。
她努力评价这个味道：“太好闻了。前调温柔舒缓，中调细腻甜蜜，后调……”后调编不出了。
“里面有我的血。”
“……”
卡兰一时间想不到要说点什么。
“你是不是喝醉了？”她悚然问道。
他今天来的时间不对，说话语气不对，做事风格也不对。
总之全身上下哪里都不对。
卡兰又突然想到什么：“要不然就是我最近一次体检结果不好……”
她认真问希欧维尔：“我是不是快死了？”
希欧维尔眯起眼睛，随手扔了那个精致的镀金礼盒。
“你觉得我送你礼物，是因为你快死了？”
“不然呢……”
希欧维尔深吸一口气：“算了，睡觉。”
卡兰实在怕惹他生气，只能在九点钟早早上床睡觉。她悄悄定明早五点的闹钟，准备早点起床继续背单词。
他们洗漱好躺在床上的时候，卡兰小心问道：“你今天心情好像很好……我能不能问一个问题？”
“问吧。”
“如果我纹身，你会生气吗？”
希欧维尔猛然把被子掀开，仔仔细细检查一遍：“纹身？”
“我就是问问。”卡兰装作很自然的样子，按住了自己的睡衣，“你会生气吗？多生气？”
希欧维尔眉头皱得很紧，似乎正在挣扎，他最后还是说：“我不会生气。”
卡兰又问：“那我打耳洞呢？八个，左右各四个。”
希欧维尔撩起她的头发检查了一下，卡兰连忙退开：“我没有打！”
“你想纹什么？”希欧维尔沉默一会儿，勉强问道。
“这个……”卡兰想不出，“你觉得呢？”
“我的名字？”
卡兰小心地把被子拉上，然后关了床头灯：“睡吧，做个好梦。”
希欧维尔躺了一分钟，又突然起身把灯打开了。
他俯身按住卡兰，恼怒道：“你不愿意纹我的名字？”
“睡吧睡吧……”卡兰希望自己从来没跟他提起过这件事。
“我们明天去纹。”
“快睡吧。”卡兰又把灯关上了。
希欧维尔亲了亲她的颈侧：“纹在这里，一圈，像项圈一样。你就是我的了。”
卡兰嗅了嗅空气里的酒味，暗自叹气。
第二天早上五点，卡兰的闹钟响了。
希欧维尔揉着太阳穴醒来。
卡兰坐在书桌边上，戴着耳机看书。
宿醉的昏沉痛感还没过去，希欧维尔的视线有点恍惚。
他看见卡兰被温暖的桌灯笼罩着，轮廓柔和，侧脸浮着一层薄光，她美丽又慈爱，充满动人的生命力。
卡兰感觉到动静，回头指向床头柜：“头疼吗？药在桌上，昨天忘记给你了。”
她听着朗诵，又在单词表上划了一笔。
希欧维尔就着保温杯里的热水吃了药，他在朦胧中又睡了一会儿，再度醒来的时候，卡兰已经在收拾上学的东西了。
他从来没在工作日见过卡兰。
他第一次知道，她会在出门前查看日历，确认各种时间节点。她会在人体结构图面前刷牙。她会将乐高积木上的火车按照日期不同摆放在不同位置。她会把暂缺的物品列成表贴在冰箱上，这样隔壁的保镖就能及时为她补充。
她非常认真地活着。
“校车就要到了，我先走了。”卡兰换衣服出门。
“我送你去学校吧。”希欧维尔揉着眉心说道，“昨晚我有说什么奇怪的话吗？”
“没有，你九点多就睡着了。”
卡兰很庆幸，因为希欧维尔彻底忘了纹身这件事。
“那就好……对了，礼物。”希欧维尔把她塞进车里，“我记得我给你了？”
“是的。”原来礼物不是因为喝太多才送的。
他们在车上一路沉默。
到学校，下车时，希欧维尔还不太舒服。
他半阖着眼向卡兰道别，然后迟疑道：“你昨天生日。”
第66章
整整一周，希欧维尔送的生日礼物都在卡兰脑海中徘徊。她把香水瓶放在乐高积木的火车头上，偶尔看着它转圈，但是从来不用。
卡兰不曾想过要给希欧维尔准备生日礼物。
他们并不是能互赠生日礼物的关系。
也许希欧维尔不认为这是一段“关系”，所以可以毫无障碍地赐下恩惠。
但他说香水里有他的血。
这就不能是一种“恩惠”。
香水的味道，前调清冷辛寒，有点刺激性；中调带着花果香，微甜微腻；后调则是经久不散的薄荷与广藿香味道，能让人从里到外平静下来。
星象仪瓶身是镂空镀银的，香水里有蓝色亮片浮沉。
卡兰越是看它，就越觉得它与重金打造的玫瑰花园、钻石婚纱、双子尖塔不同——它被赋予了“意义”。它甚至在潜意识里，适应了希欧维尔家那种残酷、血腥、剖心露肺、毫无保留的荆棘鸟式美学。
卡兰难以把它归咎于希欧维尔一如既往的好品味。
她对这个进展感到担忧。
周末，希欧维尔有事，卡兰也很忙。
撰写科普读物的研究生们陆续把初稿写了出来，卡兰勉强跟上他们的进度，但依然有很多不如人意的地方。
他们整天坐在学校附近的咖啡厅里，从早到晚，不断讨论修改。在疯狂赶工后，卡兰终于在星期一之前把稿件交给了费曼博士。
“你以后千万不要报他的研究生。”有人这么警告卡兰，“绝对会累死的。”
就在卡兰思考怎么摆脱黑心老板的时候，费曼博士邀请所有参与撰写的人一起到他家吃饭。
他住在学校附近的公寓里，离坡道别墅很近，只有一条街距离，步行不到十五分钟。
卡兰很怕在聚餐时遇上瑞贝卡——她还不清楚她的身份。
经过再三思考后，卡兰特地在聚餐前抽了一个晚上，趁费曼博士在实验室加班，她单独拜访了瑞贝卡。
瑞贝卡见她找上门非常诧异。
卡兰不得不花了点时间跟她解释——一直以来跟她邮件联系的首都大学医学院学生，和在她实验室里不断垂死的黑发奴隶，其实是同一个人。
“你让我说点什么好呢……”瑞贝卡不得不喝了两杯水保持平静。
“我相信您有跟研究所的投资人签署保密协议？”
“是的。”
“那您最好什么都别说。”
瑞贝卡放下杯子，深深看了一眼卡兰：“很难想象白银公会做这样的事情。”
不过，不管出于什么原因，只要他愿意投资，对于瑞贝卡来说就是好事。
她很愿意为卡兰保守秘密。
“实际上，这学期我也开了一门公选课，疾病防治有关的。我可以把你的名字添上，这样我们以后就有更多的空间来讨论你的病情，监控你的体征变化。你也可以正当地出入研究所体检，而不惹人怀疑。”
“谢谢您的照顾。”卡兰捧着茶杯说道。
瑞贝卡盯着杯子看了一会儿。
“对了，你的孩子还好吗？”
“还不错。”卡兰僵硬地回答。
瑞贝卡敏锐地察觉到她的回避，她放下杯子，语气平淡地换了个话题：“我和科伦波没有孩子。”
卡兰有点诧异：“为什么？费曼博士是怕遗传疾病吗？”
瑞贝卡摇了摇头。
她告诉卡兰，她和费曼博士都很健康。
那个夭折的孩子，是她读书时意外怀孕的结果。她当时的异国爱人有先天心脏缺陷。他在归国后不久就死亡了——这点瑞贝卡是很久之后才知道的。