“吃过了，陈家老太太送来的，也给你留了一份，正在锅里保温着呢。”徐舒简说道。
“嗯。”宋逢辰放下手中的背篓，拿出那几本小说递给他，“今天去了公社里的废品收购站一趟，那里旧书挺多的，我就随便挑了几本小说，给你解解闷。”
“小说？”徐舒简眼中闪过一抹惊喜。
他接过去一本一本的翻看，视线落在一本黄皮书上，微微怔住。
“怎么？”看着他好一会儿都没回过神来，宋逢辰开口问道。
“没事。”徐舒简的心情瞬间低落了下来。
“这本书，有什么问题吗？”宋逢辰眉头微皱。
徐舒简拿起那本黄皮书，面色复杂，有怀恋，有失落……他轻声说道：“这本小说是我翻译的。”
18、第一十八章
宋逢辰微愣，说起来，他对徐舒简的过往似乎是一无所知。
不等他开口，徐舒简继续说道：“我大学主修的是俄文，这本小说是我进入外交部之后，独立翻译的第一本书。”
徐舒简记得，当时为了翻译这本小说，前前后后花了他大半年的时间。出版的时候，新华书店一次性给他支付了一百二十六元稿酬。
他拿到这笔钱之后，兴致冲冲的跑去百货大楼买了一只手表。再然后，他爷爷就出事了……
物是人非，说的不止是别人，也是他自己。
从意气风发、前途无量的大家公子，到潦倒落魄、失意残喘的乡野村夫，这样的落差，说不难受是不可能的。
过往种种都在眼前一一闪过，徐舒简一脸黯然，周身充斥着叫人难以忽视的落寞。
宋逢辰想着自己是不是做错了事情。
他略有些无措，面上却不显，好一会儿，他开口安慰：“别难过，会好起来的！”
这是实话。
“大概吧。”徐舒简心里没底，所以也早就做好了走一步算一步的准备。
他摸了摸手中小说的封皮，勉强压下复杂的心绪，却不想抬头正撞上宋逢辰幽深的眸光。
宋逢辰居高临下，眼底是尚且来不及遮掩的爱意。
嗡的一声，徐舒简绷紧了脊梁骨，脑子里乱七八糟的东西彻底的一扫而光，他张了张嘴，磕磕绊绊：“你……我……”
宋逢辰反应过来，平复下心底的慌乱，心平气和，轻哼一声：“嗯。”
像是在回答什么再正常不过的问题。
宋逢辰这么轻描淡写的一个字，瞬间击溃了徐舒简连日来为刻意回避这个话头所编造出来的一系列借口。