三天后，3月10日客场对阵奥格斯堡的德甲第25轮联赛被纽伦堡战略性放弃了，绝大多数主力球员连大名单都没进，也没有去客场看比赛，而是留在基地继续训练，备战下一场欧联杯1/8决赛，加德利也没能例外。
虽然加德利说自己体能没问题，但这是德甲的客场比赛，下一场欧联杯又是客场打纽卡斯尔，总比分也仅仅领先一个球，迪特·黑金不愿意冒险，万一加德利被奥格斯堡的人弄伤了呢？客场打纽卡斯尔怎么办？
本来就主教练被禁赛了，加德利还受伤无法出战的话，那纽伦堡到客场恐怕凶多吉少。
所以加德利也被留在了基地，备战欧联杯的比赛。
几乎全替补出战的纽伦堡不出意外地在客场输给了奥格斯堡，但他仍然高居积分榜第二，只不过被第一名的拜仁慕尼黑越甩越远。
这也是没有办法的事儿，哪怕拥有加德利这个进球机器，但纽伦堡的阵容无法做到多线作战还要多线争冠，只能对某些比赛进行战略性的放弃。
3月11日，星期一，加德利花了3个技能点将体能从96加到97、头球从85加到86、速度从66加到67，技能点余额剩下27个。
3月14日晚上21:00，随着主裁判的一声哨响，2012/2013赛季欧联杯1/8决赛第二回合纽卡斯尔联主场迎战纽伦堡的比赛在纽卡斯尔联的主场圣詹姆斯公园球场正式开始。
这场比赛天气比较恶劣，下着大雨，因此哪怕是欧战，圣詹姆斯公园球场的看台上也没能坐满英格兰的球迷，让纽伦堡面对的客场压力没有那么大。
虽然主教练迪特·黑金被禁赛有一定的影响，但纽伦堡的战术早已制定好，就是用4132的双中锋阵型，在这场雨战中用空中轰炸和远射去攻破纽卡斯尔的球门。
再加上纽卡斯尔总比分落后，不得不主动进攻，留给纽伦堡的反击空间其实是蛮大的。
第3分钟，急于进球扳平总比分的纽卡斯尔率先打出了第一次有威胁的进攻，22号前腰马尔沃在大禁区弧顶处接队友的边路低空球横传来了一脚凌空抽射稍稍高出横梁，引起现场和电视机前所有喜鹊球迷的叹息声。
如果这球进了的话，那无疑是一个闪电进球、梦幻开局，对纽卡斯尔全队的士气提升将产生无比积极的作用。
奈何没能把球打在门框范围内，而是高出了横梁。
不过，虽然球没进，但纽卡斯尔还是有一点士气提升的，他们觉得继续进攻、下一次射门时注意一点，把球压低一点，就有可能进了。
带着这样的想法，纽卡斯尔继续利用主场优势压上进攻，想要率先取得进球、将比分扳平。
而纽伦堡，就利用纽卡斯尔压上进攻造成的后场空档打反击，主要是边路下底传中、由加德利或佩克哈特去禁区内争顶头球。
当然，因为下雨的原因，传切配合不流畅，空中球又很难传得恰到好处，因此双方失误频频，并没有能真正创造出什么有威胁的射门，纽卡斯尔开场第3分钟的凌空抽射更像一次撞大运的尝试，后面连这样的射门也没能打出来了。
直到第25分钟，纽伦堡终于由格布哈特拉到边路，与埃斯维因完成了一次二过一撞墙配合后下底起高球传中，皮球落到了冲进禁区的佩克哈特附近。
佩克哈特和纽卡斯尔中后卫佩尔奇一起冲向皮球落点，争抢这个头球，门将埃利奥特也做好了扑救的准备。
结果抢到第一点的佩克哈特在佩尔奇的推攘冲撞下冲过了一点点，虽然顶到了球，却已经无法发力形成头球攻门了。
在这样的情况下，佩克哈特果断地选择了头球摆渡，将球用后脑勺往后一蹭，试图将球摆渡给后点的加德利。
但他的头球后蹭没能将球蹭到加德利可以直接射门的位置，加德利没法发力直接凌空抽射，而且纽卡斯尔另外两名盯防他的后卫已经冲了上来，封堵住了他卸球射门的路线。
在这样的情况下，加德利条件反射般地利用他各种完美技术形成的脚感，先是伸脚凌空将球一勾，让球从几人的头上飞到了另一边，纽卡斯尔的两个后卫扑了个空。
随后加德利完成转身，从另一边一脚凌空抽射，将他自己勾过来的球一脚踢向了球门。
当然，这样的情况下连加德利都已经没法用他完美的射术去进行瞄准了，连门将站在哪里都不知道，只能是凭感觉将球往球门方向踢就行了。
好在，加德利运气不错，这球真的打在了门框范围内。
虽然角度不刁，但加德利射门的力量很大，这脚转身凌空抽射如炮弹一般砸向球门，门将埃利奥特只来得及下意识地伸了伸手，却并没有能碰到球。
皮球带着水珠，从他手掌边飞了过去，飞进了纽卡斯尔联的球门。
上半场第25分钟，佩克哈特头球后蹭，加德利挑球过人后凌空抽射得手，为纽伦堡首开纪录，纽伦堡总比分2-0领先，并拥有一个客场进球的优势。
这就意味着，接下来的比赛，哪怕纽卡斯尔进两个球将总比分扳成2-2平都没有用，纽伦堡还是会因为客场进球多的优势晋级八强。
纽卡斯尔要想淘汰纽伦堡，必须得进三个球，还不能让纽伦堡再进球。
在足球比赛中，一场比赛进三个球，这可就太难了。
因此，加德利这个球，虽然只是本场比赛的第一个进球，但却至关重要，已经差不多让纽伦堡一只脚迈进了欧联杯的八强。
因此无论是现场少量的纽伦堡客场球迷，还是电视机前的观众，都爆发了巨大的欢呼声和尖叫声。
解说员弗雷德里克也在国内的转播室里一声长吼，道：
“射门！”
“漂亮！！！”
“toooooooooooooooooooooooooooooor……”
“球进了！！！”
“加德利进球了。”
“加德利首开纪录，为纽伦堡取得了总比分2-0的领先，还有一个客场进球的优势。”
“虽然距离比赛结束还很早，但我们基本赢定了。”
“纽伦堡的这脚凌空抽射，基本上已经让我们一只脚迈进了本赛季的欧联杯八强。”